эксплуатация

эксплуатация
(ресурсов) exploitation, operation, (оборудования) run, running, service
* * *
эксплуата́ция ж.
(использование) use, usage, operation; (поддержание в рабочем состоянии) maintenance
вводи́ть в эксплуата́цию — put into operation, put into service
в проце́ссе эксплуата́ции необходи́мо … — while the instrument, equipment, etc., is in use, do …
в усло́виях эксплуата́ции … — under field conditions
го́дный к эксплуата́ции — serviceable, operable
гото́вый к эксплуата́ции — ready for use, ready for service
нахо́дится в эксплуата́ции хим. — be on stream
прекраща́ть эксплуата́цию у́гольного, нефтяно́го и др. [m2]месторожде́ний — abandon a coal field, an oil field, etc.
при эксплуата́ции — (имеется в виду использование) during use of …; (имеется в виду техобслуживание) in the course of maintenance
просто́й в эксплуата́ции — (имеется в виду использование) simple to operate, simple to run; (имеется в виду техобслуживание) simple to attend to, simple to maintain, simple to service
пуска́ть в эксплуата́цию хим. — put on stream
снима́ть с эксплуата́ции — remove from [take out of, place out of] service, put out of operation
кратковре́менная эксплуата́ция — short-term service
о́пытная эксплуата́ция
1. trial operation
2. хим. pilot-plant operation
продолжи́тельная эксплуата́ция — long-term service
промы́шленная эксплуата́ция — commercial operation
эксплуата́ция самолё́та с, напр. травяны́х аэродро́мов — operation of an airplane from, e. g., grass surfaces
техни́ческая эксплуата́ция — operation
* * *
maintenance

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:
, , , , , ,


Антонимы:
освобождение, свобода


Полезное


Смотреть что такое "эксплуатация" в других словарях:

  • ЭКСПЛУАТАЦИЯ — извлечение возможно большей прибыли из какого нибудь предприятия. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ЭКСПЛУАТАЦИЯ использование, извлечение выгод из к. н. предприятия, из чужого труда. Полный словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • эксплуатация — и, ж. exploitation f. 1. Систематическое использование для практических целей производительных сил, природных богатств и т. п. БАС 1. Мы ничего не знаем о союзе между Россией и Францией, и не видим признаков наступления такового, кроме разве… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Эксплуатация — – стадия жизненного цикла объекта, на которой реализуется, поддерживается и восстанавливается его качество (работоспособное состояние). [ГОСТ Р51617 2000] Эксплуатация – стадия жизненного цикла ПС, на которой реализуется,… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ЭКСПЛУАТАЦИЯ — (exploitation) 1. Использование чего либо. Например, богатая нефтяными запасами страна эксплуатирует собственные природные ресурсы. В данном значении термин имеет абсолютно нейтральный смысл в отличие от употребления в пренебрежительном смысле. 2 …   Экономический словарь

  • эксплуатация — использование, употребление, работа, процесс, разработка; подчинение, угнетение; эксплуатирование, уход, лесоэксплуатация Словарь русских синонимов. эксплуатация сущ., кол во синонимов: 7 • использование (20) …   Словарь синонимов

  • Эксплуатация — (exploitation) 1. Использование какого либо ресурса, например хорошей погоды. 2. Несправедливое использование людей, их качеств или положения, в котором те оказались. Трудность заключается в точном определении природы несправедливого… …   Политология. Словарь.

  • эксплуатация ИТ — (ITIL Service Operation) Деятельности, выполняемые функцией контроля экслуатации ИТ, в том числе консольное управление, планирование задач, резервное копирование, восстановление, печать и управление выводом. Эксплуатация ИТ также используется как …   Справочник технического переводчика

  • Эксплуатация АС — вся деятельность, направленная на достижение безопасным образом цели, для которой была построена АС, включая работу на мощности, пуски, остановы, испытания, техническое обслуживание, ремонт, перегрузку топлива, инспектирование во время… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ЭКСПЛУАТАЦИЯ — (от французского exploitation использование, извлечение выгоды), 1) присвоение результатов чужого неоплаченного труда. 2) Разработка, использование природных богатств. 3) Использование средств труда, транспорта …   Современная энциклопедия

  • ЭКСПЛУАТАЦИЯ — (от франц. exploitation использование извлечение выгоды),..1) присвоение результатов чужого труда2)] Разработка, использование природных богатств3) Использование средств труда и транспорта …   Большой Энциклопедический словарь

  • эксплуатация — ЭКСПЛУАТАЦИЯ. см. эксплоатация. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»